|
|
ブルガリア人のストラシーとエヴァです（＾＾）
この二人とはしょっちゅう一緒に話したりしているので、
ちょっとはブルガリア語も・・・!?!?
話せたりはしないですけど！でも言葉は知ってるのはいくつかあります（＾＾）v
まぁ、ブルガリアの人は私の知ってる限りでは皆ノリが良すぎるので面白いです（笑）
このチーム、いろんな国の人がいるのもあって、いろんな言葉が飛び交っていますが、
「GO」という言葉、練習中に使うじゃないですか？
日本では「行け〜!!!」って言いますが、ここでは、
フランス語：「アレ〜!!!」
イタリア語：「ダイ〜!!!」
ロシア語：「ダバイ!!!」
ブルガリア語：「アイデ〜!!!」
こんな感じでいろいろ飛び交っています（＾＾；
ちなみに私はなぜか、身についてしまっているのはイタリアとブルガリの「GO」なんです（＾＾；
普段でもフランス語のアレ〜は言わないかなぁ。。。
全然言わない訳じゃないですよ（・・？
ただとっさに出てくるのは、ブルガリのアイデ〜かもしれない！
って、普通のフランス人に言っても伝わらないですから気をつけないとですね（−−；
よくよく考えてみると何ヶ国語もGOだけで使われていて凄い（＠＠） |
by inoakiko ¦ 05:49, Friday, Nov 07, 2008 ¦ 固定リンク
¦ 携帯
|
