井野亜季子 / AKIKO INO オフィシャルサイト〜フランス・カンヌRC所属のバレーボールプレイヤーです


挑戦失敗・・・。
今日はお休みでした☆

いつもは日曜にお休みが多いけど、昨日まで試合だったので今日は珍しく月曜がお休み♪

今日の予定は、午前中銀行に行く事と、お昼は日本人ご夫婦の若林さん家に行って一緒にご飯するって予定でした!!

もう一つしたい事があって、それは・・・


美容室に行くこと!!!


去年は一回も行った事なかったので、今年はぜひ挑戦してみたいと思ってたんです↑↑

元々美容室に行くのが好きなんで(*^^*)

まずはカットやカラーではなく、トリートメントしようと思って、いくつかあるお店の中でチョイスして行ってみました!

美容室で使ってるシャンプーが私が持ってるトリートメントと同じ会社のを置いてる所だったので、
きっと日本と同じようなトリートメントをしてくれるハズ☆☆と思った私は、

なんとかカットでもカラーでもない事を伝えてまずはシャンプーから♪

シャンプー・・・。

ここからはシャンプーされている時の私の実際に思っていた心の声をお聞きください。。。


「あれっ、何かオカシイよ(・・?」



「耳に泡入ってるよ〜(><)/」


「終わり!?!?」


「シュッシュとなんかつけて5分?」




「え〜まさかの終了!?!?!?」



とまぁ随分早くシャンプー台は終わってしまいもうその次はブロー・・・。

お店の人に「分け目はどこ?」って聞かれたから、

「ここです。でも後ろの髪はパーマかけてるからストレートじゃないんです。」
と言ったところ、

「ドライヤーじゃストレート以外は出来ないのよ〜。」って言われてしまった。。。

日本じゃ普通にしてくれるのに(・・?




こうして、終わってみれば30分もかからずに、髪は行く前よりもっとパサパサになった気がしたので、家に帰って即行自分で持ってる洗い流さないトリートメントをつけました(^^;

フランスの方が美容室とか本場かと思い込んでいた私はショックを受けました(;_;)

チョイスしたお店が悪かったのかな?それとも日本人で言葉もあんまり分からないからバカにされたのかな??

なんか色々ショック↓↓

でもストレートの髪も珍しいので、ちょっと写真載せます!
怒りも入ってるでしょ(^−)?笑”
1

前髪もまっすぐになったら長くて、前がよく見えないので早速くせ付けしてる私↓
なんかちょっと悲しげも入ってるでしょ(^^)?笑”
2


まぁいいですよ。。。
たくさん失敗した方が勉強になりますもんね?

日本の美容室が恋しいなぁ〜☆☆☆

by inoakiko ¦ 01:53, Tuesday, Sep 23, 2008 ¦ 固定リンク ¦ 携帯